¿Hablas Español? Ar tu kalbi ispaniškai? Išmokykite savo vaikus šių paprastų frazių, kad jie pradėtų mokytis naujos kalbos. Ispanų kalbą gana lengva išmokti, smagu kalbėti ir ji papildo jūsų jauno pasaulio piliečio įgūdžių rinkinį.
Kalbėk kaip Servantesas
Kasdieninė ispanų kalba vaikams yra naudinga šalyje, kurioje daugiau nei 37 milijonai žmonių teigia, kad ispanų kalba yra gimtoji. Ispanų kalba yra antra pagal dažnumą kalba JAV, o ispanų kalba yra viena iš sparčiausiai augančių JAV demografinių rodiklių. Išmokykite savo vaikus tam tikrų kalbos pagrindų naudodami tokius dalykus kaip ispanų kalbos darbalapių pradžia ir šis straipsnis apie paprastus ispaniškus žodžius ir frazes vaikams.
Ispaniškas mandagumas ir pokalbių frazės vaikams
Trumpai ir mielai, kad išlaikytumėte ir mandagiai, praktiškam pokalbiui su vaikais. Grupėse mokykite susijusių frazių, kurias lengviau atsiminti nei atsitiktines pastabas. Įvaldę vieną ar dvi frazes, nustatykite ją kaip numatytąją užsiėmimą, pvz., vakarienę arba angelito (elle ang/hay/LEE/toh), angeliuko, naktinį įkišimą. Pridėkite šias greitas frazes prie šeimos ar klasės pokalbių:
- Por favorde nada. (POR fah/VORday NAH/da) Prašau, ačiū.
- Ven acásiéntate. (BEHN ah/CAsee/EN/tah/tay) Atsisėskite.
- ¿Dónde estás? (DON/day ess/TAHSS) Kur tu esi?
- Dime otra vez. (DEE/gegužė OH/trah VASE) Pasakyk dar kartą.
- ¿Tiesos hambras? (tee/EN/ez AHM/bray) Ar esate alkanas?
- Es hora de comer. (ess OR/ah diena koh/MARE) Laikas valgyti.
- ¿Kirsti daugiau? (kee/AIR/ess MAHS) Ar norite daugiau?
- Disculpacon leidimas. (diss/KOOL/pahkohn pear/MEE/soh) Atsiprašau, atsiprašau.
- Me gustame encanta. (gali GOOSE/tahmay eng/KAHN/tah) Man tai patinka, man patinka.
- Aš tocate toca. (gali TOE/kahtay TOE/kah) Dabar mano eilė – tavo eilė.
- Lo siento. (įstatymas/SEEan/toe) Atsiprašau.
- Cierra la Puerta. (žr./EH/rrah lah poo/ER/tah) Uždarykite duris.
Ispanų kalbos frazės, kurias reikia naudoti namuose
Kelių pagrindinių ispaniškų frazių pridėjimas, kad vaikai galėtų išmokti namų rutinoje, yra paprastas būdas praktikuoti ir įsisavinti įprastas frazes. Pradėkite nuo ispanų kalbos frazės, po kurios naudokite vertimą į anglų kalbą. Kai vaikas supras, ką reiškia ispaniška frazė, kasdien naudokite tik tą versiją.
- Te amo. (tay AH/moh) Aš tave myliu.
- Te quiero. (tay KEE/air/OH) Aš tave myliu.
- Dame ir abrazo. (DAH/gegužė oon ah/BRASS/oh) Apkabink mane.
- Hora de irnos. (OH/rah day EAR/nos) Atėjo laikas eiti.
- Vístete. (BEES/teh/teh) Apsirenkite.
- Cepíllate los dientes. (Pasakykite/PEE/yatch/eh įstatymus Dee/EHN/tehs) Išsivalykite dantis.
- Recoge tus juguetes. (Ray/CO/heh twos who/GET/ehs) Išvalykite žaislus.
- Hora de dormir. (Oh/RAH day Door/MEEHR) Laikas miegoti.
- Leámos un poco. (Lay/AH/samanos ON PAW/Coh). Paskaitykime šiek tiek.
- Buenos días. (Boo/EH/nos DEE/ass) Labas rytas.
- Que sueñes con los angelitos. (kay SWAY/nyez kohn lohss ang/hay/LEE/tohss) Saldžių sapnų.
- Buenas noches. (Boo/EH/nahs NO/chess) Labanakt.
Ispanų kalbos frazės, kurias reikia vartoti mieste
Nr.
- ¿Cuánto cuesta? (KOOH/ant/toe KOOH/ehs/tah) Kiek tai kainuoja?
- ¿Dónde está? (DON/day ehs/TAH) Kur tai yra?
- ¿Dónde está el baño? (DON/day ehs/TAH elle BAH/nyo) Kur yra vonios kambarys?
- ¿Man puedes ayudar? (Meh pooh/EH/days ah/you/DAHR) Ar galite man padėti?
- ¡Que tengas un buen día! (Kay TEN/gas oon BOO/ehn DEE/ah) Geros dienos.
- ¿Qué pasa? (Kay PAH/sah) Kas vyksta?
- ¿Ya llegamos? (Yah YE/gah/samanos) Ar jau čia?
Saugos frazės ispanų kalba vaikams
Tėvai, mokytojai ir globėjai dažnai naudoja šias saugos frazes, kad apsaugotų savo mylimus vaikus. Pridėkite juos prie mokyklos saugos pamokų arba kai atliekate saugos procedūras namuose.
- Ten cuidado. (TEN kooh/ee/DAH/do) Būkite atsargūs.
- Toma mi mano. (TOM/ah mee MAN/oh) Paimk mano ranką.
- ¡Cuidado! (kooh/ee/DAH/do) Saugokitės!
- Pon atención. (Pusn ah/ten/see/ON) Atkreipkite dėmesį.
- No corras. (NOH Kohr/rass) Nebėk!
- Está caliente. (Ehs/TAH Ka/lee/EHN/teh) Tai karšta!
- ¡Jokių toques! (NOH Toe/kehs) Nelieskite to!
- ¿Ar ayudo? (Teh ah/YOU/doe) Ar jums reikia pagalbos?
- ¿Aš ayudas? (Meh ah/YOU/dahs) Ar galėtumėte man padėti?
Smagios ispanų kalbos frazės, skirtos vaikams mokytis
Mokytis ispanų kalbos vaikams turėtų būti smagu. Pridėkite šiuos perdėtus posakius į savo pamokas, kad jos būtų įdomesnės.
- ¡Buen trabajo! (BOO/ehn Trah/BAH/hoe) Puikus darbas!
- ¡Bien hecho! (BEE/ehn EH/choh) Puiku!
- ¡Gvakala! (WAH/kah/lah) Tai šlykštu!
- No quiero. (NOH raktas/EH/roh) Nenoriu!
- ¡Qué simpático! (Kay seem/PAH/tee/koh) Tu juokingas!
- ¡Hazlo de nuevo! (ASS/loh day noo/EH/voh) Padaryk tai dar kartą!
- ¿Otra vez? (OH/trah VEHS) Dar vienas?
- ¡No es justo! (NOH, WHO's/toe) Tai nesąžininga!
- ¡Ne fui yo! (NOH fuh/EE jaw) Tai buvau ne aš!
- El que se fué a Sevilla, perdió su silla. (Elle kay sako fuh/EH ah Say/VEE/yah, per/dee/OH sew SEE/yah) Pajudink kojas, pamesk sėdynę!
Sezamo gatvė ir Sésamo
Geras būdas padidinti ispanų kalbos žodžių poveikį darželinukams yra jų mėgstamos laidos. Sezamo gatvė, skirta ispanakalbei auditorijai, vadinama Sésamo. Vaikas, kuris yra padrąsintas, gali išmokti sklandžiai kalbėti, jei žiūrės pakankamai daugiakalbių Muppet išdaigų. Galite rasti Sezamo gatvės vaizdo įrašų, kuriuose kviečiame į dvikalbes šventes su manimi encanta tenerte aquí (may eng/KAHN/tah tay/NARE/tay ah KEE), frazė, reiškianti „Man patinka, kad tu čia“.
Ne tavo vidutinė telenovelė
Dora tyrinėtojas sužavėjo mažyliui skirtą rinkinį savo nuspėjamais nuotykiais, nuolat besiplėšančia Swiper ir ispanų kalba, kuri paįvairina pasirodymą. Nors šios laidos gamyba baigta 2019 m., vis tiek galite ją transliuoti naudodami tokias paslaugas kaip „Amazon Prime“ar „YouTube“. Dora ispanų kalbą paverčia problemų sprendimo pramoga. Jūsų vaikas netaps laisvai kalbantis, bet jis gali pasakyti savo spalvas ir kelis pagrindinius veiksmo žodžius ispanų kalba.
- ¡Subida!¡Arriba! (soo/BEE/dahah/REE/bah) Lipk!Aukštyn!
- ¡Vamonos! Espera! (VAH/moh/nohssess/PAY/rah) Eime! Palaukite!
- ¡Tengo una idea! (TENG/oh OOH/nah ee/DAY/ah) Turiu idėją!
Žavingas ispaniškai kalbantis piratas
Kitas ispaniškas personažas, padedantis darželinukui išmokti ispanų kalbos, yra Jūrų Santjagas. Jūsų vaikas leisis į laukinius vandenyno nuotykius su šiuo mažu piratu ir jo draugais, kalbėdamiesi anglų ir ispanų kalbomis, kad patirtų įtraukiantį potyrį. Galite nemokamai žiūrėti Nicko Jr. serijas, kad suteiktumėte vaikui patinkančią žiūrėjimo patirtį, kol jis geriau susipažins su pagrindiniais ispanų kalbos žodžiais ir frazėmis.
Animaciniai filmukai jauniesiems kalbininkams
Muzzy, El Grande – tai gerai žinoma vaikų kalbos programa, kurią sukūrė BBC, kad vaikai pasiektų jų lygio žiauriai fantastišką pasaką apie geranorišką pabaisą, kuri valgo laikrodžius ir padeda išgelbėti dieną Gondolandijos karalystėje. Tai veikia ir suaugusiojo lygyje! Raskite pavyzdį internete arba pasiskolinkite jį iš savo bibliotekos, kad galėtumėte pasijuokti ir mokytis kalbų. Sekite istoriją, kad sužinotumėte veiksmažodžių variantus ir atpažintumėte nuosavybę.
- Atsitiktinis: ¡ Sveiki! Sojos [nombre]; (OH/aha! Soja); Sveiki! Aš [tavo vardas].
- Oficialus: ¿ Cómo están ustedes? (KOH/moh ess/TAHN ooh/STAY/dess) Kaip sekasi? (daugiskaita)
- Tú eres valiente. (per daug AIR/ess BAH/lee/YEN/tay) Jūs esate drąsus. (vienaskaita, pažįstama)
- Ella es hermosa. (Eh/yah ess air/MOH/ssah) Ji graži. (vienaskaita, trečiasis asmuo)
- Tengo un mapa. (TEN/goh oon MAH/pah) Turiu žemėlapį.
- Me gustan las hamburguesas. (may GOO/stan lahss AHM/boor/GAY/sahss) Man patinka mėsainiai.
Sólo el Principio – tik pradžia
Kelių ispaniškų frazių prikalimas yra tik tikros kelionės į kalbą pradžia. Padaryk tai linksma ir žodžiai išliks, kai įgūdžiai ir susidomėjimas augs. Dainuoti dainas, kartoti eilėraščius, žaisti žaidimus, skaityti knygas, naudotis nemokamomis ispanų kalbos pamokomis vaikams ir žiūrėti tam tikro amžiaus laidas – visa tai yra geras būdas supažindinti mažąjį kalbininką su ispanų kalbos garsais ir sintaksė. Prognozuojama, kad iki 2060 m. beveik 129 milijonai amerikiečių kalbės ispaniškai, todėl tai bus didžiausia ispaniškai kalbanti šalis pasaulyje. Žvilgsnis į ateitį su un poco de Español, šiek tiek ispanų kalbos, šiandien.
